cbl_Newsletter 2/2026 | Centro del bel libro Ascona

Oui, vous avez bien lu. Cette année, l’Assemblée générale du centro del bel libro ascona aura lieu déjà à la fin de mars, le 28 mars 2026.

Cette année, Bubu AG de Mönchaltorf, a la gentillesse de nous accueillir dans ses locaux.

Nous aurons non seulement la possibilité d’organiser l’assemblée dans leurs locaux, mais également l’occasion de jeter un coup d’œil à la production.
Les informations détaillées concernant le déroulement de l’assemblée générale, accompagnées de tous les documents nécessaires, ont été envoyés par courrier à temps, comme d’habitude.

Nous vous invitons d’ores et déjà à réserver cette date. Nous nous réjouissons de pouvoir compter sur une large participation.

Vous trouverez également ci-dessous un aperçu de quelques cours prévus pour mars, avril et mai 2026. Pour toute question, n’hésitez pas à nous contacter:

No. 04

Lieu du cours Ascona

Avez-vous souvent rêvé d’envisager de relier votre livre? En trois journées passionnantes, vous apprendrez les bases de la reliure et vous réaliserez votre rêve du livre personnel de A à Z. Du choix du papier au pliage des pages et à la reliure du dos du livre.

La gestion:

Matthias Grimm

Date:

du lundi, 16 mars au jeudi, 19 mars 2026

Durée:

3,5 jours, jeudi jusqu'à 12:00

Emplacement du cours:

centro del bel libro ascona, Via Collegio 17, CH-6612 Ascona

Langue du cours:

allemand

Frais de cours:

CHF 800.-

Frais de matérial:

matériaux spéciaux selon l'utilisation

Participant-e-s:

aucune connaissance préalable requise

Enregistrement:

inscrivez-vous maintenant - cliquez ici

No. 05

Lieu du cours Ascona

Ce cours est consacré à la création d’un livre d’artiste inspiré de fragments de texte de l’auteure japonaise Yoko Tawada.
Le titre Okonomiyaki – «faire griller à son goût» – renvoie à un plat traditionnel japonais auquel Tawada a consacré un texte bilingue:
«La seiche se dit IKA en japonais, IKA signifie aussi étrangeté.»
À partir du motif abstrait de cette crêpe japonaise, les participants réaliseront de simples dessins et des peintures par gouttage, disposeront les quinze fragments poétiques de Tawada et concevront un livre d’artiste cohérent dans sa forme et son contenu.
L’objectif: créer un ouvrage construit de l’intérieur vers l’extérieur, puis le relier avec soin à l’aide de papiers variés.
Le cours se clôturera par un dîner convivial autour d’Okonomiyaki préparés ensemble.
Des notions de base en conception graphique ou en reliure sont bienvenues mais non indispensables.

La gestion:

Veronika Schäpers

Date:

du lundi, 30 mars au vendredi, 3 avril 2026

Durée:

5 jours, vendredi jusqu'à 12:00

Emplacement du cours:

centro del bel libro ascona, Via Collegio 17, CH-6612 Ascona

Langue du cours:

allemand et anglais

Frais de cours:

CHF 1'150.-

Frais de matérial:

matériaux spéciaux selon l'utilisation

Participant-e-s:

des connaissances préalables en design et en reliure constituent un avantage

Enregistrement:

inscrivez-vous maintenant - cliquez ici

No. 06

Lieu du cours Zurich

Ce cours invite à réaliser un étui ou une boîte à stylos à la fois pratique et élégant, doté d’une fermeture magnétique ou d’un bouton-pression – parfait pour le bureau comme pour les déplacements.
La fabrication est expliquée pas à pas: découpe, montage, habillage et finitions.
Une sélection de matériaux raffinés est proposée pour l’extérieur et la doublure, à combiner librement selon ses goûts.
Le cours permet de découvrir les gestes traditionnels du relieur et s’adresse à toutes celles et ceux qui apprécient le travail précis du papier et des tissus de reliure.
Aucune expérience préalable n’est nécessaire: seule la curiosité et le plaisir du faire-main!

La gestion:

Andrea Kohler et Doris Feldmann

Date:

vendredi, 10 avril et samedi, 11 avril 2026

Durée:

2 jours: vendredi, 13:00 - 19:00 / samedi, 09:00 - 16:00

Emplacement du cours:

Schule für Gestaltung, Buchbindewerkstatt, Ausstellungsstrasse 104, CH-8005 Zurich

Langue du cours:

allemand

Frais de cours:

CHF 750.-

Frais de matérial:

matériaux spéciaux selon l'utilisation

Participant-e-s:

aucune connaissance préalable requise

Enregistrement:

inscrivez-vous maintenant - cliquez ici

No. 08

Lieu du cours Ascona

Cet atelier initie à une méthode novatrice de travail du placage de bois, conçue pour en faciliter l’usage comme matériau de couverture.
Les participants réalisent une reliure ouverte à couture apparente: dos en cuir souple, plats recouverts de placage de bois, coiffes en soie faites main, dos subtilement embossé et tranches colorées à la peinture acrylique.
Le résultat: un livre élégant et contemporain, alliant la noblesse du bois à la souplesse du cuir avec l’exigence d’un savoir-faire artisanal.

La gestion:

Roger Green

Date:

lundi, 4 mai et mardi, 5 mai 2026

Durée:

2 jours

Emplacement du cours:

centro del bel libro ascona, Via Collegio 17, CH-6612 Ascona

Langue du cours:

allemand et anglais

Frais de cours:

CHF 460.-

Frais de matérial:

matériaux spéciaux selon l'utilisation

Participant-e-s:

connaissances de base en reliure requises

Enregistrement:

inscrivez-vous maintenant - cliquez ici

No. 09

Lieu du cours Ascona

Cet atelier présente une technique contemporaine de doublures en cuir, pensée pour permettre la réalisation fluide de motifs complexes.
Après une introduction aux bases techniques, les participants expérimentent la méthode sur de petites cartes-échantillons (format A6) avant de concevoir une reliure en plein cuir décorée de leurs propres incrustations.
Une expérience préalable peut être utile, mais n’est pas indispensable: l’objectif est d’explorer le cuir comme matière vivante et expressive, entre précision et créativité.

La gestion:

Roger Green

Date:

du mercredi, 6 mai au vendredi, 8 mai 2026

Durée:

3 jours

Emplacement du cours:

centro del bel libro ascona, Via Collegio 17, CH-6612 Ascona

Langue du cours:

allemand et anglais

Frais de cours:

CHF 690.-

Frais de matérial:

matériaux spéciaux selon l'utilisation

Participant-e-s:

des connaissances préalables sont un avantage, mais ne sont pas indispensables

Enregistrement:

inscrivez-vous maintenant - cliquez ici

Rédaction: Katharina Meier
Traduction: Beatrice Corti

Administration:
centro del bel libro ascona
Viale St. Franscini 30
CH-6500 Bellinzona – Suisse

École:
centro del bel libro ascona
Via Collegio 17
CH-6612 Ascona – Suisse

www.cbl-ascona.ch
Telefon +41 (0) 91 825 11 62
info@cbl-ascona.ch

cbl-Newsletter 2/2026

Annonce préalable de l’Assemblée générale

Relier son propre livre de A à Z

Lieu du cours Ascona

Okonomiyaki - Livre d'artiste

Lieu du cours Ascona

Étui et boîte pour stylos – avec fermeture

Lieu du cours Zurich

Reliure ouverte en placage de bois

Lieu du cours Ascona

Doublures en cuir

Lieu du cours Ascona