cbl-Newsletter 5/2026
Bookbinder-in-Residence - Lavorare in autonomia nel laboratorio del cbl Ascona
|
Avrete certamente già sentito parlare dell'espressione "Artist in Residence". Generalmente la si associa a scrittori, musicisti e compositori. Programmi di questo tipo si basano sull'idea di offrire ai creativi la possibilità di svolgere la propria attività, per un periodo limitato, in un ambiente diverso da quello abituale.
|
***************************************************************************************************************************
|
Vi proponiamo inoltre alcune immagini del corso "Chiusure per libri – Funzione e realizzazione", tenuto da Kevin Cilurzo e svoltosi a Zurigo lo scorso mese di maggio. |
![]() |
|
Poiché la nostra attività principale consiste nell'organizzazione di corsi tenuti da professionisti accuratamente selezionati, desideriamo richiamare la vostra attenzione anche su alcune delle altre proposte attualmente presenti nel nostro programma. |
| No. 17 |
Limp - Link - Long. Esplorando tecniche nascoste nelle biblioteche d'Europa
Luogo del corso Ascona
|
I partecipanti verranno introdotti agli stili di rilegatura flessibile in pergamena del Nord Europa. |
| Gestione: | Adam Larsson |
| Data: | da lunedì, 7 settembre a venerdì, 11 settembre 2026 |
| Durata: | 5 giorni, venerdì fino alle 12:00 |
| Luogo del corso: | centro del bel libro ascona, Via Collegio 17, CH-6612 Ascona |
| Lingua del corso: | inglese, su richiesta svedese |
| Costo del corso: | CHF 1'150.- |
| Costi del materiale: | materiali particolari secondo consumo |
| Partecipanti: | avanzati, conoscenze di base nella rilegatura richieste |
| Iscrizione: | iscriviti ora – clicca qui |
![]() |
| No. 19 |
Variazioni con strutture intessute
Luogo del corso Ascona
|
Questo corso è dedicato a tecniche innovative di rilegatura senza colla, basate su strutture intessute. |
| Gestione: | Jan Peter Zimmerlich |
| Data: | da lunedì, 21 settembre a venerdì, 25 settembre 2026 |
| Durata: | 5 giorni, venerdì fino alle 12:00 |
| Luogo del corso: | centro del bel libro ascona, Via Collegio 17, CH-6612 Ascona |
| Lingua del corso: | tedesco, spiegazioni in inglese o francese |
| Costo del corso: | CHF 1'150.- |
| Costi del materiale: | materiali particolari secondo consumo |
| Partecipanti: | conoscenze di rilegatura sono un vantaggio |
| Iscrizione: | iscriviti ora – clicca qui |
![]() |
| No. 22 |
Open Studio - Progetti individuali di restauro del libro
Luogo del corso Ascona
|
Questo corso offre uno spazio aperto e guidato per dedicarsi in modo intensivo a progetti personali di restauro del libro. Con la supervisione della docente, i partecipanti potranno lavorare su oggetti propri e approfondire le specifiche problematiche restaurative che desiderano affrontare. |
| Gestione: | Renate Mesmer |
| Data: | da lunedì, 12 ottobre a venerdì, 16 ottobre 2026 |
| Durata: | 5 giorni, venerdì fino alle 17:00 |
| Luogo del corso: | centro del bel libro ascona, Via Collegio 17, CH-6612 Ascona |
| Lingua del corso: | tedesco e inglese |
| Costo del corso: | CHF 1'199.- |
| Costi del materiale: | materiali particolari secondo consumo |
| Partecipanti: | avanzati, conoscenze di base nel restauro di libri richieste |
| Iscrizione: | iscriviti ora – clicca qui |
![]() |
| No. 23 |
Il restauro della carta: tradizioni, innovazioni e metodi
Luogo del corso Ittigen
|
Questo corso offre una panoramica completa delle tecniche di restauro della carta, spaziando dalle metodologie tradizionali a quelle più innovative. Inizieremo con le tecniche di base, come la riparazione di strappi e la correzione di difetti, per poi approfondire trattamenti più complessi. Tra questi, affronteremo la cura della carta fragile e quella danneggiata dalla muffa, nonché la stabilizzazione meccanica della carta compromessa dall'erosione dell'inchiostro. |
| Gestione: | Renate Mesmer |
| Data: | da lunedì, 19 ottobre a venerdì, 23 ottobre 2026 |
| Durata: | 5 giorni, venerdì fino alle 17:00 |
| Luogo del corso: | Atelier Michael Rothe GmbH, Worblentalstrasse 28, CH-3063 Ittigen |
| Lingua del corso: | tedesco e inglese |
| Costo del corso: | CHF 1'199.- |
| Costi del materiale: | materiali particolari secondo consumo |
| Partecipanti: | avanzati, conoscenze di restauro di libri richieste |
| Iscrizione: | iscriviti ora – clicca qui |
![]() |
|
Amministrazione: |





