Datenschutzerklärung

Wir schützen Ihre Privatsphäre und Ihre privaten Daten. Wir erheben, verarbeiten und nutzen Ihre Personendaten in Übereinstimmung mit dem Inhalt der vorliegenden Datenschutzbestimmungen sowie den anwendbaren Datenschutzvorschriften, insbesondere dem ab 1. September 2023 geltenden Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und der Datenschutzverordnung (DSV), aber auch der europäischen Datenschutzverordnung (EuDSGVO). In den vorliegenden Datenschutzbestimmungen wird geregelt, welche Personendaten wir über Sie erheben, verarbeiten und nutzen. Wir bitten Sie daher, die nachfolgenden Ausführungen sorgfältig durchzulesen.

Unsere verantwortliche Stelle für die geltenden Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und das seit 1. September 2023 geltende Datenschutzgesetz der Schweiz (DSG):

Dieter Kläy / centro del bel libro ascona
Viale St. Franscini 30
CH-6501 Bellinzona
Schweiz
E-Mailadresse: info@cbl-ascona.ch

Präsident centro del bel libro: Dieter Kläy
Link zum Impressum: www.cbl-ascona.ch/de/impressum

Ihre Rechte
Kommen Sie jederzeit auf uns zu, wenn Sie Fragen zu folgenden Rechten haben:

Auskunft über Ihre Daten und deren Verarbeitung
Berichtigung Ihrer persönlicher Daten
Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten
Einschränkung bei der Datenverarbeitung, oder falls wir diese aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen
Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten
Datenübertragbarkeit, sofern Sie einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben oder eine Bewilligung zur Datenverarbeitung vorliegt.

Eine einmal erteilte Einwilligung kann selbstverständlich jederzeit widerrufen werden.

Bitte wenden Sie sich bei Beschwerden an die für Sie zuständige Aufsichtsbehörde. Diese hat ihren Sitz im Bundesland Ihres Wohnsitzes, Ihrer Arbeit oder dem Ort der mutmasslichen Verletzung. Hier finden Sie eine Liste der Aufsichtsbehörden (für den nichtöffentlichen Bereich): https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Grundsätze der Datenbearbeitung: Wir berücksichtigen bei der Datenbearbeitung die Bearbeitungsgrundsätze der Rechtmässigkeit, der Verhältnismässigkeit, der Zweckbindung, der Transparenz – insbesondere die Erfüllung der Informationspflichten – und der Datensicherheit.

Personendaten: Personendaten im Sinne dieser Datenschutzbestimmungen sind alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person (im Folgenden «betroffene Person») beziehen. Hierzu zählen insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer sowie ihr Geburtsdatum. Zu den Personendaten zählen auch Informationen über Ihre Nutzung unserer Website. In diesem Zusammenhang erheben wir Personendaten wie folgt von Ihnen: Informationen über Ihre Besuche unserer Website wie bspw. Umfang des Datentransfers, den Ort, von dem aus Sie Daten von unserer Website abrufen sowie andere Verbindungsdaten und Quellen, die Sie abrufen. Dies geschieht in der Regel durch die Verwendung von Logfiles und Cookies. Nähere Informationen zu Logfiles und Cookies erhalten Sie weiter unten.

Zweck der Datenverarbeitung
Ihre personenbezogenen Daten werden nur zu den in dieser Datenschutzvereinbarung genannten Zwecken benutzt. Wir verzichten darauf, Ihre persönlichen Daten zu anderen als den genannten Zwecken an Dritte zu übermitteln. Ihre persönlichen Daten werden ausschliesslich in folgenden Fällen an Dritte weitergegeben:

Wenn Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben
Wenn die Verarbeitung zur Abwicklung eines Vertrags erforderlich ist
Wenn die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist
Wenn die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist
Wenn kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben

Verwendungszweck: Wir verwenden Ihre Personendaten ausschliesslich zur Ausführung Ihrer Aufträge und für geschäftliche Zwecke, insbesondere zu folgenden Zwecken:

Besuch der Webseite: IP-Adresse; Standort/GPS-Daten; Name der aufgerufenen Webseite-Datei; Datum und Uhrzeit des Abrufs; übertragene Dateimenge; Meldung über erfolgreichen Abruf; Browsertyp nebst Version; das Betriebssystem des Nutzers; die zuvor besuchte Seite; Ihre IP-Adresse und der anfragende Provider zwecks Administration der Webseite des centro del bel libro ascona.
Um die von Ihnen gewünschten Dienstleistungen zu erbringen; insbesondere bezüglich Kontaktformulars für das Buchen von Kursen oder zur Bestellung von Gutscheinen: Vor- und Nachnamen; Adresse; E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
Bezüglich Abonnierens unseres Newsletters/Blogs: Vorname; Nachname; Privatadresse; Telefonnummer; E-Mail-Adresse; Geburtsdatum für Marketingzwecke, um über Kurse, Veranstaltungen und Produkte (z.B. Geschenkgutscheine), die von Interesse sein könnten, zu informieren.

Löschung oder Sperrung Ihrer Daten
Datenvermeidung und Datensparsamkeit sind uns wichtig. Ihre Daten werden daher nur so lange gespeichert, wie dies zur Erreichung der hier genannten Zwecke erforderlich oder vom Gesetzgeber gefordert ist. Ihre personenbezogenen Daten werden nach Erfüllung des Zweckes, bzw. nach Ablauf der Fristen entsprechend der gesetzlichen Vorschriften routinemässig gesperrt oder gelöscht.

Verwendung von Online-Tracking und Online-Werbetechniken
Auf unserer Website setzen wir verschiedene Techniken ein, mit denen wir und von uns beigezogenen Dritte Sie bei Ihrer Nutzung wiedererkennen und unter Umständen auch über mehrere Besuche hinweg verfolgen können.

Im Kern geht es darum, dass wir die Zugriffe von Ihnen (über Ihr System) von Zugriffen anderer Benutzer unterscheiden können, damit wir die Funktionalität der Website sicherstellen und Auswertungen und Personalisierungen vornehmen können. Wir wollen dabei nicht auf Ihre Identität schliessen, auch wenn wir dies können, soweit wir oder von uns beigezogene Dritte Sie durch Kombination mit Registrierungsdaten identifizieren können. Auch ohne Registrierungsdaten sind die eingesetzten Techniken aber so ausgestaltet, dass Sie bei jedem Seitenaufruf als individueller Besucher erkannt werden, etwa indem unser Server (oder die Server der Dritten) Ihnen bzw. Ihrem Browser eine bestimmte Erkennungsnummer zuweist (sog. «Cookie»).

Cookies sind individuelle Codes (z. B. eine Seriennummer), die unser Server oder ein Server unserer Dienstleister oder Werbe-Vertragspartner bei der Verbindung mit unserer Website an Ihr System übermittelt und die Ihr System (Browser, Mobile) entgegennimmt und bis zum einprogrammierten Verfallszeitpunkt speichert. Bei jedem weiteren Zugriff übermittelt Ihr System diese Codes an unseren Server bzw. den Server des Dritten mit. So werden Sie wiedererkannt, auch wenn Ihre Identität unbekannt ist.

Es können auch weitere Techniken zum Einsatz kommen, mit denen Sie mit einer mehr oder weniger grossen Wahrscheinlichkeit wiedererkannt werden (d.h. von anderen Benutzern unterschieden werden), z. B. «Fingerprinting». Beim Fingerprinting werden Ihre IP-Adresse, der von Ihnen benutzte Browser, die Bildschirmauflösung, die Sprachwahl und weitere Angaben, die Ihr System jedem Server mitteilt) kombiniert, was einen mehr oder wenig einzigartigen Fingerabdruck ergibt. So kann auf Cookies verzichtet werden.

Wann immer Sie auf einen Server zugreifen (z. B. bei der Nutzung einer Website oder einer App oder weil in einer E-Mail sichtbar oder unsichtbar ein Bild integriert ist), können Ihre Besuche also «getrackt» (verfolgt) werden. Wenn wir Angebote eines Werbe-Vertragspartners oder Anbieters eines Analysetools auf unserer Website integrieren, kann dieser Sie in gleicher Weise verfolgen, auch wenn Sie im Einzelfall nicht identifiziert werden können.

Wir verwenden solche Techniken auf unserer Website und erlauben bestimmten Dritten, dies ebenfalls zu tun. Sie können Ihren Browser so programmieren, dass er bestimmte Cookies oder Alternativtechniken blockiert, täuscht oder bestehende Cookies löscht. Sie können Ihren Browser auch mit Software erweitern, die das Tracking durch bestimmte Dritte sperrt. Weitere Angaben dazu finden Sie auf den Hilfeseiten Ihres Browsers (meist unter dem Stichwort «Datenschutz») oder auf den Websites der Dritten, die wir unten aufführen.

Mit Ihrer Einwilligung (vgl. Ziff. 5) können Sie die gesamte Funktionalität der Website nutzen. Andernfalls werden nur die essentiellen Cookies gesetzt, die absolut notwendig und erforderlich sind, damit die Website einwandfrei funktioniert.

Google Tag Manager: Diese Website verwendet den Dienst «Google Tag Manager» der Google Ireland Limited. Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung: www.google.de/intl/de/policies/privacy

Google Analytics: Unsere Website nutzt den Dienst «Google Analytics» der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Google Maps: Diese Website verwendet den Dienst «Google Maps» der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung: www.google.de/intl/de/policies/privacy

YouTube: Diese Website verwendet den Dienst «YouTube» der Google Ireland Limited. Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung: www.google.de/intl/de/policies/privacy

Welche weiteren Angebote von Dritten nutzen wir? Wir nutzen Angebote von Dritten für den Versand von Mitteilungen und setzen ex-terne Zahlungsdienstleister ein. Auf Grundlage unserer berechtigten Interessen können wir diesen Dritten personenbezogene Daten übermitteln.

Microsoft 365: Diese Website verwendet den Dienst «Microsoft 365» der Microsoft Corporation. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

SparkPost: Diese Website verwendet den Dienst «SparkPost» der Automattic Inc.. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung: https://messagebird.com/legal/privacy

SSL-Verschlüsselung
Wir verwenden das dem aktuellsten Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z.B. SSL) über HTTPS, um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu gewährleisten.

Newsletter
Sie haben ausdrücklich zugestimmt, in regelmässigen Abständen unseren Newsletter, bzw. vergleichbare Informationen zu erhalten. Wir senden Ihnen diese an Ihre angegebene E-Mail-Adresse.

Wir benötigen für den Versand des Newsletters ausschliesslich Ihre E-Mail-Adresse. Die von Ihnen angegebenen Daten werden nur für diesen Zweck verwendet. Wir behalten uns vor, unsere Abonnenten allenfalls via E-Mail über andere Umstände (bspw. Änderungen beim Newsletter-Angebot oder technische Gegebenheiten) zu informieren.

Um sich erfolgreich zu registrieren, benötigen Sie eine valide E-Mail-Adresse. Um dies zu überprüfen, setzen wir das „Double-opt-in“-Verfahren ein. Dabei protokollieren wir die Bestellung des Newsletters und senden Ihnen eine Registrierungsbestätigung. Bitte bestätigen Sie diese. Weitere Daten benötigen wir nicht. Ihre Angaben werden ausschliesslich für den Newsletter-Versand verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.

Sie können den Empfang unseres Newsletters jederzeit widerrufen. Den Link dazu finden Sie im jeweiligen Newsletter. Zudem können Sie sich auch direkt auf unserer Webseite abmelden oder uns Ihren entsprechenden Wunsch über die Kontaktmöglichkeit am Ende dieser Datenschutzerklärung zukommen lassen.

Änderung unserer Datenschutzbestimmungen
Um aktuellen rechtlichen Forderungen gerecht zu werden oder Änderungen unserer Leistungen umzusetzen (z.B. bei der Einführung neuer Services), behalten wir uns vor, die vorliegende Datenschutzerklärung anzupassen. Bei Ihrem nächsten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Fragen an den Datenschutzbeauftragten
Bitte wenden Sie sich in Sachen Datenschutz direkt an folgenden Kontakt in unserer Organisation:

Dieter Kläy
info@cbl-ascona.ch
Präsident centro del bel libro