Docenti ospitia 2011

Bandow Cornelia

Formazione, carriera professionale
1976 – 1983 Formazione di legatrice e perfezionamento quale maestro industriale a Leipzig
1983 – 1991 Legatrice e restauratrice presso la biblioteca nazionale di ricerca a Gotha. Studio per corrispondenza quale restauratrice di libri e carta a Leipzig

Attività attuale
Dal 1991 nell’archivio nazionale del Baden-Württemberg quale direttrice del gruppo per il restauro di carte e grafici. Contemporaneamente responsabile per la coordinazione di progetti conservatori degli archivi e delle biblioteche scientifiche del Baden-Württemberg.

Specialità
– Carte e grafici / grandi formati
– Conservazione

 

Basset Myriam

Formazione, carriera professionale
Myriam Basset insegna la rilegatura artigianale a Lione (Francia), sua città natale, dal 1985.
Studentessa di Paul Carret ed in seguito presso Arts Appliqués a Vésinet, ha approfondito le sue conoscenze bibliofile, dirigendo un’antica libreria dal 1990 al 1995.
E’ stata vincitrice del concorso nazionale «Métiers d’art en bibliothèque», organizzato nel 1996 dal ministro della cultura. Grazie a questo concorso, ha fatto riscoprire la «reliure de Lyon».

Ha organizzato le seguenti esposizioni:
– 2005, in collaborazione con il museo della città di Lione, «Innover, Conserver»
– 2010, in collaborazione con il museo della stampa di Lione, «Minuscules des livres de petites tailles au fil des siècles»

Altre indicazioni
Creare legatorie per il proprio piacere e per quello del proprietario, senza dimenticare «il benessere» del libro.
 

Biggs Julie

Formazione, carriera professionale
1987 Studi di biologia presso l’università di Aberdeen.
1990 Diploma di restauratrice di libri e opere grafiche presso l’istituto per l’arte ed il restauro a Firenze in Italia. Soggiorni di studio e lavoro presso gli archivi storici di Montepulciano; Museo Victoria e Albert a Londra; Public Record Office, Londra; Folger Shakespeare Library, Washington D.C.
1994 – 2000 Restauratrice di carta presso la Folger Shakespeare Library, Washington D.C. e libera professionista
2000 – 2003 Samuel H. Kress Conservation Publication Fellowship. Lascia la Folger per fare una ricerca scientifica sull’inchiostro ferrogallico e la corrosione da inchiostro.
Dal 2001 quale specialista per la conservazione presso la Library of Congress, Washington D.C.

Attività attuale
Restauratrice di carta presso la Library of Congress, Washington D.C. e libera professionista

Specialità
Arte su carta, manoscritti e inchiostro ferrogallico
 

Corazzini Nadia

Formazione, carriera professionale
Formazione presso la ERG (Ecole de Recherche Graphique) a Bruxelles, Belgio.

Specialità
Creazioni grafiche per l’editoria e la stampa.

Attività attuale
Collaboratrice nell’atelier du Livre de Mariemont.
Lettrice presso l’istituto Saint-Luc (Scuola Superiore d’Arte).

Altre indicazioni
Specialista di materie plastiche per libri. Collaborazione con varie case editrici nel ramo della creazione di libri Pop-up e di libri animati.
 

Dierick Ingela

Formazione, carriera professionale
1989 – 1992 Formazione di legatrice presso la legatoria Jacob Kohnert di Berlino
1993 – 1994 Guildford College, Inghilterra, «Diploma of Fine Binding and Paper Conservation»
1993 – 1994 Apprendista quale legatrice nell’atelier per l’arte della rilegatura e del restauro Tiemeyer, Berlino
1996 Borsa di studio per la formazione professionale nel centro del bel libro ascona
1997 – 1999 ed attività presso ca. 20 differenti laboratori in Germania, Belgio, Olanda, Francia e Svizzera
2000 Master

Attività attuale
Dal 2004 possiede un laboratorio per rilegature e l’arte della rilegatura a Plombières, Belgio.
Docente presso diverse scuole ed istituzioni come ad esempio nel Buchbinder Colleg Stuttgart, fino al 2009 e presso l’Accademia per creazioni/Ecosign a Colonia. Corsi privati nel proprio laboratorio.

Altre indicazioni
Partecipazione di successo a diversi concorsi di rilegatura di libri internazionali.
2007 e 2009, partecipazione alla éphémère di Mainz.
2008, partecipazione alla éphémère di Bruxelles.
Dal 2008, giuria esterna presso l’Accademia di Genk.
Dal 2009, membro attivo e membro del comitato presso MDE (Meister der Einbandkunst).
2010, esposizioni con il gruppo MET6 a Antwerpen, Parigi e Mainz.
 

Evrard Sün

Formazione, carriera professionale
1972 – 1976 Formazione presso UCAD (Ecole de l’Union des Arts Décoratifs), Parigi nel settore rilegatura di libri – doratura – decorazione di libri
Da allora creatrice di rilegature di libri.

Attività attuale
Rilegatrice di libri.
1973 – oggi, docente nell’Atelier d’Arts Appliqués du Vésinet (AAAV).

Specialità
Rilegature flessibili, rilegature attuali su libri antichi (la Belle Reliure de conservation).

Altre indicazioni
– Nel 2008, docente in Inghilterra.
– Conferenze
– Esposizioni presso biblioteche e musei in Francia e Belgio.
 

Forstmeyer Kerstin

Formazione, carriera professionale
1986 – 1987 Stage nel laboratorio di restauro/Museo Gutenberg a Mainz.
1987 – 1990 Tirocinio di legatrice di libri nel laboratorio di restauro del Museo Nazionale Schiller/Archivio della Letteratura Tedesca a Marbach a.N.
1990 – 1994 Studi presso la Scuola Superiore della conservazione e del restauro di beni d’arte e di beni culturali a Colonia.
1994 Restauratrice presso l’Istituto per la conservazione di beni d’archivio e beni bibliotecari a Ludwigsburg.

Attività attuale
Dal 1996 capogruppo nel settore del restauro di rilegature, pergamene e sigilli.

Specialità
Restauro e conservazione di rilegature, restauro di libri pitturati, atti in pergamena e sigilli.

Altre indicazioni
Regolare attività di insegnamento presso Buchbinder Colleg / Stuttgart e Scuola archiviaria a Marburg.
Irregolare insegnamento presso la Scuola Superiore delle arti a Berna.
 

Goy Anne

Formazione, carriera professionale
– Formazione nella rilegatura di libri moderni a Ginevra.
– 1991 – Diploma di legatrice di libri presso la scuola superiore nazionale per le arti visive Cambre a Bruxelles.
– Diverse formazioni complementari nel campo della rilegatura dei libri e carta in generale (disegno di caratteri, incisioni, restauro, pop-up, …)
– Dal 1991 rilegatrice indipendente in un campo ampio della rilegatura di libri, design di libri e carta.
– Docente per la rilegatura di libri e design di libri e carta, presso la scuola superiore nazionale per le arti visive Cambre, presso l’Atelier du livre a Mariemont e
   presso la Biblioteca Wittockiana.

Attività attuale
Time sharing tra la creazione di libri e carta per ordini speciali oppure istituzioni e l’insegnamento.

Specialità
Rilegatura di libri, innovazioni tecniche, pop-up.

Altre indicazioni
2010/2011, ha ricevuto una borsa di studio nell’Atelier du livre, Mariemont (B) per lavori di ricerca nella rilegatura creativa.

 

Graf Susan

Formazione, carriera professionale
Formazione commerciale
Formazione in calligrafia storica con pittura in miniatura
Calligrafia sperimentale
Doratura e pittura

Attività attuale
Libera professionista in calligrafia
Docente

Specialità
– Calligrafia storica e sperimentale
– Scrittura di libri e tutto quello che ne fa parte
– Scrittura di testi usando la calligrafia con illustrazioni ed in seguito esecuzione della rilegatura

 

Haney David

Formazione, carriera professionale
1976 – 1981 Apprendistato quale falegname e liutaio a Seattle, Washington, USA
1987 – 1991 Formazione come restauratore di legno a NYC (New York) e Washington D.C., USA
Da oltre 20 anni insegnamento internazionale nei temi della lavorazione del legno e del restauro

Attività attuale
Libero professionista come restauratore di mobili e legno in Italia e Svizzera

Specialità
– Restauro e conservazione di mobili e oggetti di legno di alta qualità
– Strumenti sperimentali
– Case in legno di risparmio energetico
 

Hassel Barbara

Formazione, carriera professionale
1981 – 1986 Formazione di legatrice artigianale a Heidelberg
1983 – 1984 Frequenza di corsi alla scuola per la tecnica di rilegatura artigianale e alla scuola di perfezionamento professionale, sezione di restauro di libri e carta ad Ascona
e pratica ad Amburgo
1984 – 1986 Master per legatori artigianali all’accademia per l’arte grafica a Monaco
1986 – 1994 Restauratrice di libri e grafiche alla Biblioteca regionale di Baden a Karlsruhe. Dal 1991 anche libera professionista.
1994 – 1998 Direttrice di laboratorio nel restauro e la conservazione di stampe grafiche e di beni d’archivio all’accademia «der Bildenden Künste» a Stoccarda.
1999–2001 «Master of Science in Conservation» all’accademia statale-reale delle belle arti a Copenhagen, Danimarca

Attività attuale
Dal 1998 Libera professionista con laboratorio proprio: restauro e conservazione di stampe grafiche, beni d’archivio e di biblioteche.

Specialità
Conservazione di rilegature con piatti in legno, documenti pergamenacei e sigilli, storia delle tecniche di rilegatura. Relatrice e docente con il tema Storia della tecnica della rilegatura. Assistenza durante esposizioni.

 

Heim Edwin

Formazione, carriera professionale
1961 – 1964 Formazione quale legatore artigianale di libri
1965 – 1969 Approfondimento delle conoscenze a Zurigo, Aarau, Ascona, Kopenhagen
1970 – 1971 Soggiorno di studio presso l’Ecole Supérieure Estienne a Parigi (doratura, progettazione di rilegature di libri)
1972 – 1983 Direzione della Legatoria Artistica + Atelier Peller Ascona
1984 – 2010 Direzione del settore rilegatura e progettazione di libri presso il centro del bel libro ad Ascona

Attività attuale
Progettazione di libri e carta

Altre indicazioni
Membro attivo del «Meister der Einbandkunst und Buch und Form»
Vincitore di vari concorsi nazionali e internazionali
Giurato presso concorsi nazionali e internazionali
 

Kranz Ireen

Formazione, carriera professionale
1995 – 1998 carriera professionale
1995 – 1998 Formazione quale legatrice di libri ad Amburgo
1998 – 2001 Approfondimento delle conoscenze come legatrice di libri
2001 – 2008 Studi presso la Scuola Superiore per arte e design, Burg Giebichenstein / Halle, settore concetto dell’arte libro, da Signora Prof. M. Lobisch
2002 – 2004 Master ad Amburgo e Ulm

Attività attuale
Indipendente
Madre di due figli

Specialità
Tecniche di rilegatura tradizionali

 

Kramer Klaus

Formazione, carriera professionale
Attività come grafico indipendente, fotografo di musei e fotografo industriale:
Fotoreporter per diversi giornali di Francoforte.
Scuola fotografica Marta Hoepffner a Hofheim i. Taunus.
Supervisore presso un laboratorio fotografico dell’esercito degli Stati Uniti a Francoforte.
Attività nella conservazione fotografica e nel restauro di fotografie;
dalla fine degli anni sessanta indipendente. A partire dalla collaborazione con il Museo Tedesco del film nel 1972, conservazione fotografica e restauro di fotografie che in quell’epoca rappresentava un settore lavorativo molto esotico in Germania.
Agli inizi degli anni 80, pubblicazione «Orientamento generale per la conservazione ed archiviazione fotografica nei musei ed archivi».
Lavora per molti musei ed archivi storici in tutta la Germania.

Specialità
Sicurezza digitale ed analogica dell’immagine di fotografie storiche. Sviluppo proprio di processi archiviari fissi per la sicurezza dell’immagine. Restauro di supporti fotografici analogici e digitali sbiaditi o danneggiati, attività conservatorie, come ad esempio la pulizia ed il collocamento di negativi e positivi storici per l’archivio. La pulizia ed il restauro di antichi procedimenti fotografici come «Daguerreotypien, Ferrotypien» ecc. La sicurezza di filmati di nitrato infiammabili su film per l’archivio sicuri.
Perito e consulente per la costruzione e l’allestimento d’un archivio fotografico conservatorio. Assistenza per clienti con piccoli e grandi problemi nel loro archivio fotografico.

Altre indicazioni
2010/2011, ha ricevuto una borsa di studio nell’Atelier du livre, Mariemont (B) per lavori di ricerca. Diverse conferenze ed articoli sulla conservazione ed il restauro di fotografie.
Autore di libri.
 

Mesmer Renate

Formazione, carriera professionale
1980 – 1983 Formazione di legatore artigianale presso la Ditta Heene, Ludwigshafen/Rhein
1983 – 1985 Legatrice presso la ditta Heene, Ludwigshafen/Rhein
1985 – 1988 Legatrice presso la biblioteca universitaria, Mannheim
1986 – 1989 Maestria a Kaiserslautern
1988 – 1998 Pratica nella sezione di restauro presso l’archivio statale Speyer
1991 Direttrice del reparto di restauro di libri e carta, archivio statale, Speyer
1992 – 1998 Laboratorio proprio per il restauro di libri e carta a Speyer
1998 – 2003 Direttrice della sezione restauro di libri e carta presso il centro del bel libro ascona

Attività attuale
Vicedirettrice del reparto restauro di libri e carta alla Folger Shakespeare Library in Washington D.C.

Specialità
Procedimenti di candeggio nel restauro di carta, restauro di libri, restauro di sigilli

Altre indicazioni
Dal 2009, presidente del Potomac Chapters, Guild of Bookworkers. Varie attività d’insegnamento negli Stati Uniti per diverse istituzioni, in particolare: The American Institute for Conservation of Historic and Artistic Works, The Campbell Center for Historic Preservation Studies e la Guild of Bookworkers.
 

Moore Pamela

Formazione, carriera professionale
– Formazione di legatrice di libri presso V. Sobota Studio, Dallas, Texas
– BFA, Fotografia, University of Arizona
– Rilegature pregiate presso il Conservatorio de Las Artes del Libro, Barcelona, Spagna

Attività attuale
Artista del libro, legatrice, restauratrice di libri, docente

Specialità
– Rilegature di libri scolpiti
– Libri artistici
– Poesie pittoriche
– Rilegature senza colla

Altre indicazioni
Destinataria della promozione di formazione NEA & IAPN

 

Scriba Ulrike

Formazione, carriera professionale
1958 – 1961 Primi lavori applicati nel laboratorio del padre (Legno e metallo)
1961 – 1964 Scuola dell’arte e mestieri a Darmstadt (Scultrice)
1964 – 1969 Partecipazione ai lavori di restauro della residenza di Würzburg
dal 1976 Laboratorio proprio
dal 1980 Numerose esposizioni in patria ed all’estero
1990 – 1996 Membro della giuria dell’Associazione Federale dei mestieri artistici
dal 2002 Partecipazioni regolari a seminari per argentieri della Gold- und Silberschmiede Stiftung Schwäbisch Gmünd

Attività attuale
Progettista oggetti in legno

Specialità
Esemplari unici di alta qualità, creazione artistica applicata nella tecnica degli intarsi

Altre indicazioni
Membro dell’Associazione Federale dei mestieri artistici, del Bayerischer Kunstgewerbeverein e.V., della GEDOK Cologna e Karlsruhe e VESSELS – foro internazionale per l’arte dei recipienti.
Dal 1987 al 2010, vari riconoscimenti e distinzioni.
Raccolte pubbliche in diversi musei in Germania.
2009 e 2010, esposizioni in Italia, Stati Uniti e varie città in Germania.

 

Ulbricht Gangolf

Formazione, carriera professionale
1980 – 1983 Formazione per stesura di carte manuali
1983 – 1988 TU Dresda, diploma nella tecnica della carta
1989 Studio d’ingegneria IZP a Heidenau/Dresda
dal 1992 Laboratorio in proprio per la produzione di carta, nella casa degli artisti Bethanien a Berlino
1992 Permanenza al Moulin du Verger, Francia
1998 12 mesi borsa di studio in Giappone

Attività attuale
Carta a mano secondo i desideri dei clienti, per tipografi, restauratori, artisti, designer, consulenza

Specialità
Fogli di grandi dimensioni fino a 4,5 x 1,5 m, Tessuto di Gossam, carta giapponese. Fabbricazione industriale di carta, carta colorata
Design FB Numerosi relazioni, pubblicazioni

Altre indicazioni
Dal 1994 docente presso l’accademia delle belle arti Berlin-Weissense, Design FB
1997, 1999, docente presso l’accademia di Monaco; numerose
2001, 2003 e 2005 relazioni, pubblicazioni.
2002 borsa di studio della Fondazione del fondo culturale.
2009 Università Urbino, Alterina Vienna

 

top