|
Cuming Jocelyn
Formazione, carriera professionale
Responsabile statale nella conservazione di diverse collezioni sul territorio della Nuova Zelanda.
Attività attuale
Restauratrice di libri presso Camberwell College of Arts a Londra. Grazie al suo impegno, presso quest’università viene insegnata la conservazione preventiva sia a livello di base che nel master.
Specialità
Jocelyn Cuming possiede una vasta esperienza nella conservazione preventiva.
È specialista per le collezioni e docente in Europa, Asia e nel Pacifico. Ha un interesse particolare per i modelli d’insegnamento innovativi nel settore della conservazione preventiva.
___________________________________________
Hassel Barbara
Formazione, carriera professionale
1981-1983 Formazione di legatrice artigianale a Heidelberg
1983-1984 Frequenza di corsi alla scuola per la tecnica di rilegatura artigianale e alla scuola di perfezionamento professionale, sezione di restauro di libri e carta ad Ascona e pratica ad Amburgo
1984-1986 Maestria per legatori artigianali all’accademia per l’arte grafica a Monaco
1986-1994 Restauratrice di libri e grafiche alla Biblioteca regionale di Baden a Karlsruhe.
Dal 1991 anche libera professionista.
1994-1998 Direttrice di laboratorio nel restauro e la conservazione di stampe grafiche e di beni d’archivio all’accademia “der Bildenden Künste” a Stoccarda.
1999-2001 „Master of Science in Conservation” all’accademia statale reale delle belle arti a Copenhagen, Danimarca
Attività attuale
Dal 1998 Libera professionista con laboratorio proprio: restauro e conservazione di stampe grafiche, beni d’archivio e di biblioteche.
Specialità
Conservazione di rilegature con piatti in legno, documenti pergamenacei e sigilli, storia delle tecniche di rilegatura.
Relatrice e docente con il tema Storia della tecnica della rilegatura.
Assistenza durante esposizioni.
___________________________________________
Honegger Jean-Luc
Formazione, carriera professionale
Formazione di legatore artigianale – doratore
Perfezionamento professionale
Attività attuale
Dal 1978 lavori indipendenti nel laboratorio proprio
Specialità
Lavori di legatoria artistica
Rilegature con decorazioni con cuoio Saffian e vitello
Rilegature elastiche
Partecipazione a diverse esposizioni internazionali
___________________________________________
Jürgens Martin
Formazione, carriera professionale
1997 Diploma Foto-Design, Scuola universitaria di Dortmund
1998 Master of Science, Rochester Institute of Technology, Rochester NY, USA
2001 Master of Art Conservation, Queen’s University in Kingston, Canada come restauratore di carta
1993-2001 Lavori pratici presso Musei, archivi e con restauratori di fotografie
Attività attuale
Restauratore di fotografie in proprio con laboratorio ad Amburgo
Specialità
Storia di procedimento delle fotografie, procedimento delle stampe digitali, montaggio contemporaneo di fotografie
Altre indicazioni
Redattore:„Rundbrief Fotografie” (rivista specializzato per la conservazione delle fotografie),Webmaster del sito internet del Digital Print Identification
___________________________________________
Korbel Barbara
Formazione, carriera professionale
1977 - 1979 Formazione di legatrice e perfezionamento nel restauro di libri e carta presso la biblioteca Herzog August a Wolfenbüttel
1980 Restauratrice presso la biblioteca Herzog August aWolfenbüttel
1980 - 1983 Restauratrice presso la Collezione Prinzhorn di Heidelberg
1983 - 1987 Studi nella storia d’arte, filologia germanica, filologia anglicana, scienza bibliotecaria a Heidelberg e Berlino, contemporaneamente attività quale libera professionista
1988 Restauratrice presso il museo per il traffico e la tecnica, oggi DTM
Attività attuale
Dal 1988 Restauratrice presso il Deutsches Historisches Museum a Berlino
Specialità
Attualmente, oggetti cartacei nelle esposizioni,montaggio di oggetti cartacei
Altre indicazioni
Insegnamento:
1995 SABK Stoccarda, seminario „il restauro di carta trasparente” in collaborazione con Hildegard Homburger
1996 - 1998 FHTW Berlino, seminario „metodi di restauro cartaceo nel restauro di fotografie”
2006 / 2007 Università Urbino, seminario„ilmontaggio di oggetti cartacei”
2008 / 2009 Berlino, seminario „il montaggio di oggetti cartacei”
___________________________________________
Krause Susanne
Formazione, carriera professionale
Restauro presso Anne Katrin Haase, Hamburg.
Attività attuale
Creatrice di carta colorata, editrice, autrice.
Specialità
Carta colorata secondo modelli storici.
___________________________________________
Nie Olaf
Formazione, carriera professionale
Diploma della Scuola Superiore di Specialità,Maestria nella legatoria artigianale di libri.
Dal 1990 laboratorio proprio.
Da allora regolare attività d’insegnamento: Colleg Stoccarda, Scuola di Maestria Monaco, cbl Ascona.
Oltre 10 anni editore di una casa editrice per libri d’artisti (“Widder Druck”), diverse esposizioni e partecipazioni con copertine di libri artistici.
Saltuariamente membro attivo MDE (attualmente dimissionato).
Attività attuale
Laboratorio per la lavorazione particolare ed al dettaglio, creazione di rilegature, insegnamento, restauro (rilegature del 19.mo secolo), commercio con grafica antiquaria.
Specialità
Creazione di rilegature, rilegature in pergamena, lavorazioni particolari, rilegature del 19.mo secolo, scatole e oggetti.
Altre indicazioni
Ultimamente, intensa occupazione con la storia del ritaglio di carta e del disegno comune degli anni 50 nel 20.mo secolo.
___________________________________________
Schmollgruber Suzanne
Formazione, carriera professionale
1988 - 1992 Apprendistato nella legatoria artigianale di libri a Sion e Losanna.
1992 - 1993 1 anno di formazione professionale da Edwin Heim presso il centro del bel libro.
1993 - 1996 Attività lavorativa presso diversi laboratori di legatoria artigianale a Basilea, tra l’altro nella “Basler Papiermühle”, museo per la scrittura e la stampa.
1996 - 2005 Soggiorno a Barcellona, apertura di un laboratorio proprio.
Dal 2005, attività quale legatrice di libri nel proprio laboratorio di Milano. Frequenta regolarmente corsi di formazione professionale da Edwin Heim presso il centro del bel libro.
2005 - 2007 Corsi con Carmencho Arregui.
Attività attuale
Legatrice artigianale; attività d’insegnamento in Italia, Spagna, Francia e Svizzera; esposizioni.
Specialità
Tutti i settori della legatoria di libri con interesse particolare per l’oggetto del libro ed i libri d’artisti.
___________________________________________
Thomen-Lepek Mirjam
Formazione, carriera professionale
Formazione presso la scuola superiore di creazione e arte a Zurigo.
Dopodiché insegnante per lavori manuali e disegno presso scuole nel Canton Argovia. Formazione a livello artistico presso varie accademie estive in Germania e Austria. Soggiorni di studio in Italia, Francia, Spagna e negli USA.
Dal 1993 disegnatrice indipendente.
Attività attuale
Disegnatrice indipendente. Corsi artistici per adulti presso scuole superiori nel Canton Argovia.
Specialità
Disegno,monotipia.
Paper-art (istallazioni e quadri di carta vegetale, fatti amano da lei stessa).
Disegno e acquarello sperimentale.
Altre indicazioni
Annualmente 1 - 2 esposizioni.
___________________________________________
Ulbricht Gangolf
Formazione, carriera professionale
1980 - 83 Formazione per fare carta a mano
1983 - 88 TU Dresda, diploma nella tecnica della carta
1989 Studio d’ingegneria IZP a Heidenau/Dresda dal 1992 Laboratorio in proprio per la produzione di carta a Berlino
1992 Permanenza al Moulin du Verger, Francia
1998 12 mesi borsa di studio in Giappone
Attività attuale
Carta a mano su desideri di clienti, per tipografi, restauratori, artisti, designer, consulenza
Specialità
Docente presso l’accademia delle belle arti Berlin-Weissensee Design FB
Numerosi relazioni, pubblicazioni
___________________________________________
Werner Nadine
Formazione, carriera professionale
1997 - 2000 Formazione quale legatrice di libri ad Amburgo
2001 - 2003 Formazione professionale quale creatrice artigianale presso la “KasslerWerkakademie für Gestaltung”
2003 - 2004 Soggiorno in Nuova Zelanda / Collaborazione con diversi legatori di libri
Attività attuale
Dal 2005, libera professionista quale creatrice di libri e carta con laboratorio proprio
Specialità
- legature senza colla
- costruzioni di libri
- chiusure magnetiche
Altre indicazioni
Formazione professionale nel centro del bel libro ascona.
Concorsi:
- 1° premio gruppo lavori particolari concorso per gli apprendisti del BDBI 1999
- 1. vincitrice federale 2000 “la buona forma nell’artigianato”
- Premio di riconoscimento “Hessischer Gestaltungspreis 2002”
- bel libro 2009
|
